Teaterbaren den 3 april 2006 hade temat
KONSTEN ATT GÖRA ETT BARN

- Kan man tro på storken?
- Är verkligheten intressant?
- Var kommer alla idéer ifrån?
- Vad är verklighet och vad fiktion?


READING: Konsten att göra ett barn av Marie Lundquist.
(Teaterförlag: Colombine Teaterförlag)

Koreografen Moa Matilda Sahlin och regissörerna Anna Forsell och 
Svante Aulis Löwenborg ledde en dansad och läst reading som var 
uppstarten för kvällens publiksamtal.

På scenen:
Mannen – Hans Brorson, Mansoor Hosseini och Pelle Bolander
Kvinnan – Michele Collins, Victoria Alarik och Åsa Gustafsson

Musiker
TheGothenburgCombo - David Hansson och Thomas Hansy

SAMTAL:
om dramatik, danskonst och estetik
1. Svante Aulis Löwenborg ställde frågor till Marie Lundquist om 
hennes pjäs och författarskap.
2. Catharina Bergil, programchef från Världskulturmuseet, samtalade med:
Marika Hedemyr, dansvetare från Dansbyrån/Crowd Company
Anders Johansson, litteraturvetare med avhandlingen "Avhandling i 
litteraturvetenskap – Adorno, Deleuze och litteraturens möjligheter"
Johan Nordqvist, konstnärlig projektutvecklare på Culture Clinic.

NACHTMUSIK:
TheGothenburgCombo spelade sitt senaste stycke "Everythings Alright 
Forever" (se även www.gbgcombo.com)

Koreografi och regi och produktion: Anna Forsell, Moa Matilda Sahlin 
och Svante Aulis Löwenborg
Scenidé: Råger Johansson
Ljus: Madeleine Strandberg

Mer om Dansbaren på
www.dansbyran.se



Marie Lundquist kommer från Jönköping, har arbetat som bibliotekarie 
och är nu bosatt i Stockholm. Hon arbetar som författare, översättare 
och kulturskribent. Skriver om litteratur och fotografi i Svenska 
Dagbladet och undervisar vid olika författarutbildningar och 
skrivarkurser. Hon debuterade 1992 med "Jag går runt och samlar in 
min trädgård för natten".

Konsten att göra ett barn  hade urpremiär i Radioteatern 2000. 
Regissör var Åsa Kalmér. Mannen spelades av Mikael Persbrandt och 
Kvinnan av Lena Nilsson. Pjäsen valdes som Sveriges bidrag till Prix 
Italia 2000 och är översatt till engelska och franska.
Marie Lundquist har också skrivit pjäsen Mammor får inte dö som gavs 
av Radioteatern 2005, med samma regissör. Medverkade gjorde Malena 
Engström, Monica Stenbeck, Gösta Ekman och Stig Larsson.

Utgiven lyrik och prosa:
Jag går runt och samlar in min trädgård för natten (Bonnier Alba 1992)
Brev till de sovande (Bonnier Alba 1993)
Astrakanerna (Bonnier Alba 1995)
Istället för minne (Bonnier Alba1997)
En fabel skriven på stenar (Albert Bonniers förlag 1999)
En enkel berättelse (Albert Bonniers förlag 2002)
Monolog för en ensam kvinna (Albert Bonniers förlag 2005)
Har översatt av Jon Fosse: Dödsvariationer (för Radioteatern 2002), 
Vinter (för Teater Giljotin 2003) och De döda hundarna (för förlaget 
Colombine 2005)
Tre av hennes böcker är översatta till arabiska, franska och 
nederländska. Hennes dikter har översatts till norska, danska, 
polska, engelska, tyska, spanska, ryska, estniska, litauiska, 
grekiska och kinesiska.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxx

Var med på Teaterbarens och Cinnobers e-postlista!

Skicka ett e-brev till: info@cinnoberteater.com
Ange: "e-postlista" på ämnesraden.

Frågor?

Kontakta gärna:
Svante Aulis Löwenborg , projektledare Teaterbaren
Mobil. 0733 - 587 210
lowenborg@cinnoberteater.com

eller Cinnober Teater på
Tel. 031 - 12 88 98
info@cinnoberteater.com